Hiding Place #SimonChung #LeadSheet # #h #1977 #HosannaMusic #IntegrityMusic

Title:
Hiding Place
「你是我藏身之處．你必保佑我脫離苦難、以得救的樂歌、四面環繞我。〔細拉〕，」詩32:7

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Hiding Place	神是我安身處
擁有者	His Eye Music
專輯	My Refuge
主唱
作曲	Jo Ann Cate
歌詞/譯詞	Jo Ann Cate	Simon Chung
年	1977	3/2014
Verse 1	You are my hiding place You are my hiding place You shall preserve me From trouble	如我遇著困難神是我安身處危難中祢總會施拯救
Chorus	You shall compass me about With songs of deliverance What time I am afraid I will trust in you	是祢以得救樂歌四處引牽保守我如我每覺驚慌讓我倚傍祢
Coda	What time I am afraid What time I am afraid What time I am afraid I will trust in you	如我每覺驚慌如我遇著困難神是我安身處我信靠祢
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜		如欲取得歌譜，歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Hiding Place #SimonChung #LeadSheet # #h #1977 #HosannaMusic #IntegrityMusic

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions